2 分钟读完
为什么用路得?
你不必知道是哪一节。把心里的话说出来就好。
我们大多数人都有过这样的时刻:心里有个问题却答不上来,或是心情沉重,却不知该翻到圣经的哪一页。路得正是为这一刻而造:用你自己的话打进去,她就把与之相应的经文找给你——来自整本圣经,以及十七个世纪以来可信的基督教著作。
她与你已经在用的工具有何不同
| 你需要先知道 | 你得到什么 | 可信吗? | |
|---|---|---|---|
| 谷歌 | 正确的关键词 | 链接、博客和广告 | 是「关于」圣经的观点——不是圣经本身。 |
| ChatGPT | 怎样向 AI 提问 | 一段 AI 写出的自信答案 | 可能微妙地出错——而且是机器的转述,不是经文。 |
| 路得 | 只要你自己的话——任何语言 | 真实的经文与可信著作,逐字呈现 | 可信——每个字都真实、未改动、可考。在少数几个主题上,她会另加一段我们自己写的说明,并在卡片上标明是我们写的。 |
路得没有 AI 编写答案,也不做关键词匹配。她听懂你的意思,把真实的文本指给你——她从不代替上帝说话,只把你带到祂已经说过话的地方。
有一个例外,我们宁愿你从这里知道。在大约二十个主题上,单靠搜索只会给出「听起来最接近」的经文—— 在某些问题上,那会是一条读起来像判决的洁净礼仪律。因此在这些主题上,路得现在会在经文之上先给出一段简短的 说明:常被引用的那段经文究竟在讲什么、各教会据以推论的经文有哪些、以及分歧在哪里。它 由我们撰写、在卡片上如此标明,既不是圣经原文,也不是裁定——而且它不隐藏任何内容: 搜索找到的每一节经文仍原样列在下方。
凡我们有所倾向之处,卡片都会明说我们有倾向,并列出读法不同的教会。而在认真的基督徒确有分歧的主题上 ——女性传道、洗礼、说方言、末世——路得会刻意不选边,并明说自己不选边,同时按各主要传统自己的说法列出 他们的立场。你也可以告诉她你属于哪个传统:那会调整次序、把你的读法放在最前,但绝不会移除其他读法。
「可我不需要这个……」
说得对——路得不是为每个人预备的。但对最常见的几种疑问,她这样回答:
「我已经有圣经了。」我们也有——路得正是把你带回圣经。她是为你想不起是哪一节的时刻,或是想在几秒内看遍全本 66 卷书就某个主题所说的一切而预备的。她还带来一书架可信的经典——奥古斯丁、本仁、大公信经——是我们多数人从未拥有的。
「我直接问 ChatGPT 就好。」ChatGPT 会编造,路得从不。你若要把一句话读给母亲听,或把自己的重量压在其上,它就该是真实的——而不是机器生成的、听起来像模像样的转述。
「那路得现在也有立场了?」在少数主题上,是的——而且每一次她都会在卡片上告诉你。另一种做法更糟:保持沉默,任由一条关于身体排泄的洁净律,成为一个人在问「上帝还爱我吗」之后读到的第一句话。我们不会做的是隐瞒。说明永远不取代经文,永远不自称是圣经,而在各教会确有分歧的问题上,它不选边,并把各方读法都摆给你看。
「我用谷歌搜一下就行。」谷歌需要正确的关键词,回给你的是陌生人的观点和广告。路得只需要你自己的话,回给你的是文本本身。
如果你曾有过一个问题却不知从何找起——或想确知你所读的确是上帝的话——路得就是为你预备的。
可以这样问她——点一下就试
每一个都会打开路得,当场为你检索——无需注册。怎么想到的就怎么打:写错字、用简称、用一种语言问、用另一种语言读,她都能理解。
她身后有什么
从不编造没有 AI 写答案。每个字都逐字取自出处、可考——真实到可以读给你所爱的人听。
一座真实的书房圣经,加上 21 部可信经典、大公信经、注释与工具书——认识每一部书,以及它们如何入选。
跨越语言十一种语言——用英文问,把答案用中文读给更习惯中文的长辈听。
可信的译本兼有现代与经典,都白白给出:Berean Standard Bible、当代译本、路易·塞贡、路德、雷纳-瓦莱拉等——完整清单与缘由。
天生私密一切都在你的设备上运行。你输入的内容从不上传。无需账号,无需登录。
免费——且离线可用永久免费;保存之后,完全不需要网络也能用。还有每日灵修节奏和可整本阅读的书。
🌾 田野已敞开,白白地给——来拾穗吧。